Recette issue du livre
" Les secrets de beauté d'autrefois "
(Éditions Minerva - 2004)

Le chocolat contient des glucides, des protides, des lipides (acides gras), des matières minérales dont le magnésium, des flavonoïdes et des vitamines (A et D). La fraction des ses acides gras permet d'assouplir la peau et de la tonifier. Les vitamines A (rétinol) et D (calciférol) lui confèrent des propriétés anti-oxydantes, émollientes, lubrifiantes, hydratantes et adoucissantes. Le coup d'éclat est donc assuré!

L'huile essentielle de fleur d'oranger possède sur la peau des propriétés adoucissantes, régénérantes et tonifiantes, cela est du principalement à ses flavonoïdes, ses résines et ses terpénoïdes. Même si vous êtes gourmande, résistez à l'envie de goûter à votre masque, l'huile essentielle pourrait provoquer une indigestion!

Here's a beauty recipe I found in an old book called (approximatively) "Beauty secrets from the past". To make this mask, all you need are 2 simple ingredients: dark chocolate and orange blossom essential oil. Take 5 or 6 squares of dark chocolate (80% cocoa) and let them melt into a small saucepan. When the chocolate is completely melted, turn the fire off and add a few drops of orange blossom essential oil. When the mixture is tepid, apply it on your face with your fingertips. Wait 5 minutes, then rinse with clear water. For a yummy looking skin!

Chocolate contains carbohydrates, proteins, lipids (fatty acids), minerals including magnesium, flavonoids and vitamins (A and D). The fraction of its fatty acids relaxes and invigorates the skin. Vitamins A (retinol) and D (calciferol) give it antioxidant, emollient, lubricating, moisturizing and softening. The glow is guaranteed!

The essential oil of orange blossom has the skin softening properties, regenerating and toning; this is mainly due to its flavonoids, resins and its terpenoids. Even if you're greedy, do not taste the mixture, the essential oil may cause an indigestion!

Masque coup d'éclat au chocolat

Partager cet article